La résidence - Les Îles du Soleil

Entrée avec un badge piscine qui est remis lors de votre séjour.

La piscine est réservée aux résidents de la résidence. Les horaires sont : 

• de 09h00 à 12h00. Bracelet obligatoire avec le code piscine pour y entrer !
• de 12h00 à 20h00. Bracelet obligatoire et gardien à l'entrée.
• Pendant ces créneaux horaires, un gardien est disponible à la piscine afin d'assurer votre sécurité.

Réglement : il est STRICTEMENT INTERDIT

• DOUCHE OBLIGATOIRE (obligatorische dusche / mandatory shower)
• BRACELETS OBLIGATOIRES (armbander obligatorische / mandatory wristbands)
• IL EST STRICTEMENT INTERDIT( strengstens verboten / it is strictly forbidden)
• SHORTS (shorts / kurze hose)
• BURKINI
• ANIMAUX (animals / tiere) 
• MUSIQUE (music / musik) 
• MATELAS PNEUMATIQUES (air mattress / luftmatratze)
• JEUX DE BALLONS (ball games / ballspiele)
• DE FUMER (to smoke / rauchen)
• CHAUSSURES (schoes / schuhe)
• DE PIQUE-NIQUER (picnic / picknick)
• MASQUES et TUBAS (mask and tuba / maske und tuba)
• PALMES (webbed / flossen)
• DE COURIR (to run / rennen)
• DE SE BOUSCULER (to jostle / drängeln)
• DE PLONGER (to dive / tauchen)
• TRANSAT/ RELAX / CHAISE LONGUE (deckchair, lounge chair / liegestuhl, lounge-sessel)
• BOUEES DE PLAGE (beach buoys / strandbojen)

• La plage est à 800m de la résidence !
• Vous avez un poste de secours, la plage est surveillée. Référez vous au drapeau pour vous baigner en toute sécurité.
• https://goo.gl/maps/soPvMoJCEufzBuDo8

• Les déchets ménagers sont à déposer à l'entrée de la résidence.
• Le local se situe vers le portail motorisé, juste avant le rond-point de la résidence. Faites le tri ! 
• https://maps.app.goo.gl/W65LckujeFjaJoLg8